Страница 1 из 1

Scherzer makes fix in abode,1 session

Добавлено: Чт сен 22, 2011 10:23 am
Acacia9i
That regular-season coercion,1 that was axiomatic,1 in Max Scherzer’s articulation,1 afterwards,1 his Monday debacle was much more laid back Thursday. He sounds more relaxed and adequate,1 that the issues that helped him accord,1 up 12 runs over 2 1/3 innings against the Orioles in his Spring Training were anchored,1 in a lengthy side session Wednesday afternoon at Yankee Stadium.
Scherzer makes his first regular-season start actuality,1 on Sunday.
As he first suspected, he had the aforementioned,1 automated,1 issues that agitated,1 him early last season and took a assignment,1 at Triple-A Toledo to fix. He knew how to actual,1 them,Arizona Diamondbacks Hats, but he had to step back and get into the abode,Christmas Eve at the Elysian Fields,1 to fix them. Once he fabricated,1 the changes, he could acquaint,1 in his pitches that he was lined up right.
Just in case, Scherzer planned to bandy,1 afresh,1 in the bullpen Thursday morning to polish up everything. The tweaks should give him back his fastball command at top velocity to mix with his changeup and an improved slider.

Добавлено: Чт сен 22, 2011 10:39 am
RadioSvit
Вот дословный "машинный" перевод вышеприведенного поста ...
Кто то что то понял ?


Что регулярно сезона принуждение, 1, является аксиомой, 1 в Max Шерцер артикуляции, 1, 1, его фиаско понедельник намного более заложил назад четверг. Он звучит более расслабленным и адекватной, 1, что вопросы, которые помогли ему придают, 1 до 12 запусков, которые стояли на якоре свыше 2 1/3 иннингов против Ориолс в его весны подготовки, 1 в сеансе длительный сторону среду вечером на стадионе Yankee.
Шерцер делает его первый старт сезоне действительности, 1 в воскресенье.
Как он подозревал, во-первых, он был выше, 1 автоматизирована, 1 вопросов, которые агитировали, 1 его начале прошлого сезона и принял назначение 1 на Triple-A Толедо исправить. Он знал, как фактические, 1 их, Аризона Даймондбэкс шляпы, но он пришлось сделать шаг назад и попасть в обитель, Рождество на Елисейских полях 1, чтобы их исправить. После того, как он сфабрикованы, 1 изменений, он мог бы знакомить, 1 в его смол, что он был выстроились право.
Только в случае Шерцер планирует по хоккею с мячом, 1 заново, 1 в четверг утром bullpen чтобы польских вверх все. Настроек следует вернуть ему его fastball командованием на верхней скорости смешать с его changeup и улучшение ползунок.

Добавлено: Чт сен 22, 2011 11:18 am
jimled
Хорошо говорит, интурист!

Добавлено: Чт сен 22, 2011 1:41 pm
maisteroleg
Отослал аффтору в ЛС перевод его сообщения :lol: [/b]

Добавлено: Чт сен 22, 2011 2:31 pm
Андрей
Как участник форума требую от администрации жесткую, пожизненную красную карточку для этого индивида. :evil:

Добавлено: Чт сен 22, 2011 3:19 pm
Vlad95
Ничё не понял, ни по-англицки, ни по-русски.
Петя, переведи на украинский. Может прояснится :?

Добавлено: Чт сен 22, 2011 3:22 pm
jimled
Ничего страшного. Это спаммер выполняет первое задание.

Добавлено: Чт сен 22, 2011 4:10 pm
lisovin Дмитрий
Его с нами больше нет... :cry: